Sara Teasdale תרגום שירי שרה טיזיידל

הלא נראה    The Unseen      מוות עבר בפרוזדור ולא ראתהו עין על פני נזירה ואחות מושך גלימת ערביים הוא עבר ליד כל דלת מקשיב לנשימות של מי שלא ידעו שהוא סמוך מאד מוות הלך בפרוזדור נסתר ממבט עבר דלתות רבות ונכנס באחת המזרקה    The Fountain      כל הלילה הכחול המזרקה נובעת שרה אל לבו הנם של שעיר הבהט. המזרקה שרה ושרה והשעיר לא נע, רק הסהר ברקיע לבדו שמע המזרקה שרה ושרה ועל שולי הדר טווסי לבן חלב חלמו חלום מוזר טל היה זוהר בדשא טל על הסחלב נצצו הציפורים של לבן חלב המזרקה שרה ושרה דברים שלא  נודָעו, אגל טל נשר וציפורי האבן זעו.